diff --git a/bibliography.bib b/bibliography.bib index 3f6a01a..4d53d00 100644 --- a/bibliography.bib +++ b/bibliography.bib @@ -20,27 +20,86 @@ @Misc{teilplan_Entlastungssystem_Rasterkarte, author = {Stadt Zürich}, - month = dec, - note = {Abgerufen am 21.04.2025}, - title = {Teilplan Entlastungssystem Rasterkarte}, - year = {2022}, + month = dec, + note = {Abgerufen am 21.04.2025}, + title = {Teilplan Entlastungssystem Rasterkarte}, + year = {2022}, urldate = {21.04.2025}, - url = {https://www.stadt-zuerich.ch/geodaten/download/Teilplan_Entlastungssystem_Rasterkarte}, + url = {https://www.stadt-zuerich.ch/geodaten/download/Teilplan_Entlastungssystem_Rasterkarte}, howpublished = {https://www.stadt-zuerich.ch/geodaten/download/Teilplan_Entlastungssystem_Rasterkarte} } @article{VSA_KostenAbwasserentsorgung_2023, author = {VSA (Verband Schweizer Abwasser- und Gewässerschutzfachleute)}, - title = {Kosten und Leistungen der Abwasserentsorgung}, - year = {2023}, - note = {Abgerufen am 18.04.2025}, - url = {https://vsa.ch/wp-content/uploads/2023/03/Kosten_Leistungen_Abwasserentsorgung_D_F.pdf}, + title = {Kosten und Leistungen der Abwasserentsorgung}, + year = {2023}, + note = {Abgerufen am 18.04.2025}, + url = {https://vsa.ch/wp-content/uploads/2023/03/Kosten_Leistungen_Abwasserentsorgung_D_F.pdf}, } @Misc{Abwassermenge_Stadt_Zuerich_2023, author = {Stadt Zürich}, - title = {Tägliche Abwassermengen Werdhölzli 2023}, - year = {2023}, - note = {Abgerufen am 18.04.2025}, - url = {https://data.stadt-zuerich.ch/dataset/erz_abwassermenge_klaerwerk_werdhoelzli/resource/0289fd89-ceb0-4395-8b8b-26580ea5e503}, + title = {Tägliche Abwassermengen Werdhölzli 2023}, + year = {2023}, + note = {Abgerufen am 18.04.2025}, + url = {https://data.stadt-zuerich.ch/dataset/erz_abwassermenge_klaerwerk_werdhoelzli/resource/0289fd89-ceb0-4395-8b8b-26580ea5e503}, } + +@misc{regenueberlaufbecken_uft_2020, + author = {G. Weiss}, + title = {Regenüberlaufbecken}, + year = {2020}, + month = nov, + note = {Abgerufen am 21.04.2025}, + urldate = {21.04.2025}, + url = {https://www.uft.eu/uft-wiki/eintrag/regenueberlaufbecken/}, + howpublished = {https://www.uft.eu/uft-wiki/eintrag/regenueberlaufbecken/}, +} + +@misc{regenbecken_stadtnuernberg, + author = {{Stadt Nürnberg}}, + title = {Regenbecken Nürnberg}, + note = {Abgerufen am 21.04.2025}, + urldate = {21.04.2025}, + url = {https://www.nuernberg.de/internet/sun/regenbecken.html}, + howpublished = {https://www.nuernberg.de/internet/sun/regenbecken.html}, +} + +@article{regenwasser_im_siedlungsraum_bafu_2022, + author = {{Bundesamt für Umwelt BAFU}}, + title = {Regenwasser im Siedlungsraum}, + year = {2022}, + pages = {14}, + note = {Abgerufen am 22.03.2025}, + url = {https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/klima/publikationen-studien/publikationen/regenwasser-im-siedlungsraum.html}, +} + +@article{werkzeuge_oberflächenabfluss_als_naturgefahr_2018, + author = {Daniel B. Bernet and Rouven A. Sturny and Catherine Berger and Andy Kipfer and Volker Prasuhn and Benno Staub and Sebastian Stoll and Luzius Thomi}, + title = {Werkzeuge zum Thema Oberflächenabfluss als Naturgefahr – eine Entscheidungshilfe}, + year = {2018}, + note = {Abgerufen am 22.04.2025}, + pages = {13 / 14}, + url = {https://occrdata.unibe.ch/docs/mobilab/pdf/Entscheidungshilfe_Oberflaechenabfluss.pdf}, +} + +@article{reutlinger_anzeiger_regenueberlauf_bach_2019, + author = {Malte Klein}, + title = {Störung im Regenüberlaufbecken in Walddorf: Klopapier im Bach}, + year = {2019}, + note = {Abgerufen am 24.04.2025}, + urldate = {24.04.2025}, + url = {https://www.gea.de/neckar-alb/neckar-erms_artikel,-störung-im-regenüberlaufbecken-in-walddorf-klopapier-im-bach-_arid,6165552.html}, + howpublished = {https://www.gea.de/neckar-alb/neckar-erms_artikel,-störung-im-regenüberlaufbecken-in-walddorf-klopapier-im-bach-_arid,6165552.html}, +} + +@misc{baudirektion_zh_mischtrennsystem_2015, + author = {{Baudirektion Kanton Zürich}}, + title = {Misch- oder Trennsystem}, + month = may, + year = {2015}, + note = {Abgerufen am 24.04.2025}, + urldate = {24.04.2025}, + url = {https://www.zh.ch/content/dam/zhweb/bilder-dokumente/themen/planen-bauen/baubewilligung/umweltschutz-auf-baustellen/gute-baustellenpraxis/MischTrennSystem.pdf}, + howpublished = {https://www.zh.ch/content/dam/zhweb/bilder-dokumente/themen/planen-bauen/baubewilligung/umweltschutz-auf-baustellen/gute-baustellenpraxis/MischTrennSystem.pdf}, +} \ No newline at end of file diff --git a/graphics/oberflaechenabfluss_anteile_versicherungsfaelle.png b/graphics/oberflaechenabfluss_anteile_versicherungsfaelle.png new file mode 100644 index 0000000..2371887 Binary files /dev/null and b/graphics/oberflaechenabfluss_anteile_versicherungsfaelle.png differ diff --git a/graphics/reutlinger_anzeiger_gewaesserverschmutzung.jpg b/graphics/reutlinger_anzeiger_gewaesserverschmutzung.jpg new file mode 100644 index 0000000..4d170d6 Binary files /dev/null and b/graphics/reutlinger_anzeiger_gewaesserverschmutzung.jpg differ diff --git a/main.tex b/main.tex index 1823eb0..61e0c60 100644 --- a/main.tex +++ b/main.tex @@ -328,7 +328,7 @@ Grundlegend gibt es zwei Arten von Kanalisationssystemen. In der Praxis wird meist nicht ein einzelnes, sondern oft eine Kombination von verschiedenen Systemen angetroffen (\cite{VSA_KostenAbwasserentsorgung_2023}). - \subsubsection{Mischsysteme} + \subsection{Mischsysteme} Mischysteme machen rund 57\% der Abwasserleitungen in der Schweiz aus (\cite{VSA_KostenAbwasserentsorgung_2023}). In Mischystemen kommt alles Abwasser zusammen. Eine Grundmenge bildet das Schmutz-/Hausabwasser, welches über das Jahr gesehen ungefähr konstant bleibt.\\ @@ -340,7 +340,7 @@ das Kanalsystem als ganzes und zudem auch die Abwasserreinigungsanlage (ARA) grösser dimensioniert sein, als eigentlich nötig. In Zürich flossen im Jahr 2023 im Schnitt täglich 237'836 m^3 Wasser in die ARA Werdhölzli (\cite{Abwassermenge_Stadt_Zuerich_2023}). - \subsubsubsection{Starke Niederschläge} + \subsubsection{Starke Niederschläge} Mischysteme führen zu einem Problem, wenn es starke Niederschläge gibt. Dort wird die Kanalisation mit viel Niederschlagswasser 'geflutet' und das Wasser kann nicht komplett geklärt werden. In \cref{fig:verarbeitete_wassermengen} wird dies gut dargestellt. Ein Teil des Regenwassers kann in der ARA gereinigt werden. @@ -348,10 +348,73 @@ \begin{figure} \centering \includegraphics[width=0.7\linewidth]{graphics/PPT_Siedlungsentwaesserung_ARA_Regenwasser} %todo besseres/einfacheres bild - \caption{Verarbeitete Wassermenge bei Niederschlag} + \caption{Verarbeitete Wassermenge bei Niederschlag} %todo quelle \label{fig:verarbeitete_wassermengen} \end{figure} + \subsubsection{Regenüberlaufbecken} + Regenüberlaufbecken sind in Mischsystemen häufig verbreitet. Sie füllen sich mit Abwasser wenn es stark regnet. Wenn + das Unwetter vorbei ist, kann das Wasser kontrolliert in die ARA abgeführt werden. So wird die ARA nicht überlastet + bzw. muss nicht grösser als nötig gebaut werden.\\ + Die Regenüberlaufbecken halten einen Grossteil des Niederschlags über das Jahr zurück. Bei starken oder sehr starken + Regenfällen überläuft ungereinigtes Mischabwasser aus den Regenüberlaufbecken in natürliche Gewässer. + + (Quelle: \cite{regenueberlaufbecken_uft_2020}) + + \subsubsection{Regenrückhaltebecken} + Regenrückhaltebecken haben, anders als Regenüberlaufbecken keinen Überlauf in natürliche Gewässer. Das Wasser wird + nur darin gestaut und nach dem Niederschlag wieder ins Kanalnetz und so in die ARA geleitet. Die Speicherkapazität + der Regenrückhaltebecken muss gross genug bemessen sein, da kein Überlauf vorhanden ist. + + (Quelle: \cite{regenbecken_stadtnuernberg}) + + \subsection{Das Problem mit dem Oberflächenabfluss} %todo anderer titel + Im Zusammenhang mit dem Oberflächenabfluss gibt es mehrere Probleme, ob wohl Bauten wie Regenüberlauf- und + Regenrückhaltebecken gebaut werden. + + \subsubsection{Versicherungskosten} + In der Schweiz gibt es viele Schäden durch Oberflächenabfluss, welche die Gebäudeversicherungen in der Schweiz belasten. + In einer Entscheidungshilfe zum Theama Oberflächenabfluss wurden Daten zu Schadenfällen analysiert. Leider stellte + sich die Auswertung als schwierig heraus, da der Oberflächenabfluss zwar beobachtet, jedoch selten (fachlich) dokumentiert wird. + + \begin{figure} + \centering + \includegraphics{graphics/oberflaechenabfluss_anteile_versicherungsfaelle} %todo width + \caption{Anteil Versicherungsfälle aufgrund von Oberflächenabfluss (Quelle: \cite{werkzeuge_oberflächenabfluss_als_naturgefahr_2018})} + \label{fig:oberflaechenabfluss_anteile} + \end{figure} + + In \ref{fig:oberflaechenabfluss_anteile} wird sichtbar, dass rund 45\% der gesamtschweizerischen Schadenfällen auf + Oberflächenabfluss zurückzuführen sind. In Zürich bzw. dem 'Östlichen Mittelland' fallen zwar im Vergleich zu anderen + Regionen wenig Fälle auf, trotzdem ist mehr als ein Drittel aller Gebäudeversicherungsfällen auf Oberflächenabfluss zurückzuführen.\\\\ + + Die ungleiche Verteilung kann laut der Autoren der Entscheidungshilfe nicht eindeutig geklärt werden. Es ist aber + \"Ein Produkt aus der Entstehung und Ausbreitung von Oberflächenabfluss (Gefährdung), der Verteilung der exponierten + Werte (Exposition) und der Anfälligkeit der Objekte für die Einwirkung von Oberflächenabfluss (Vulnerabilität)\". + + (Quelle: \cite{werkzeuge_oberflächenabfluss_als_naturgefahr_2018}) %todo quelle + + \subsubsection{Ableitung Kanalisation in Gewässer} + Das Mischystem stösst, vor allem bei starken Niederschlägen an seine Grenzen. Damit die Abwasserkanäle sich nicht aufgrund + des zusätzlichen Regenwassers in Häuser oder auf der Strasse stauen, gibt es Überlaufbauwerke. Diese sind im Kanalnetz + an bestimmten Stellen angebracht (z.B. Regenüberlaufbecken) und sorgen dafür, dass die Mischwasserkanäle nicht überlastet + werden. Diese leiten dann allerdings das (Misch-)Abwasser direkt in Gewässer.\\\\ + + Die direkte Ableitung von Abwasser ist vor allem aus folgenden beiden Gründen nicht gewollt: + \begin{itemize} + \item Verunreinigungen der Gewässerräume durch z.B. Toilettenpapier (Siehe \cref{fig:verunreinigung_toilettenpapier}) + \item Ableitung von schädlichen Stoffen in Gewässer (z.B. Chemikalien) + \end{itemize} + + (Quelle: \cite{baudirektion_zh_mischtrennsystem_2015}) + + \begin{figure} + \centering %todo bilder nebeneinander? + \includegraphics[width=0.33\linewidth]{graphics/reutlinger_anzeiger_gewaesserverschmutzung} + \caption{Verunreinigung von Gewässerräumen nach Starkregen} + \label{fig:verunreinigung_toilettenpapier} + \end{figure} + {\color{blue} \section{Wo Wasser zum Problem wird} Wenn die Menge an Wasser plötzlich stark zunimmt, kann es zu verschiedenen Problemen kommen