Datumsformate bei Quellen anpassen

bibliography.bib

@@ -1,9 +1,8 @@
 @misc{geoportalZuerichUeberschwemmungsgefahr,
     author = {{Kanton Zürich}},
     title = {Geoportal Kanton Zürich},
-    date = {12.07.2017},
+    date = {2017-07-12},
-    year = {2015},
+    urldate = {2025-04-16},
-    urldate = {16.04.2025},
     note = {Abgerufen am 16.04.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://geo.zh.ch/maps?x=2683367&y=1249940&scale=86668&basemap=arelkbackgroundzh}}
 }
@@ -14,7 +13,7 @@
     note = {Abgerufen am 21.04.2025},
     title = {Teilplan Entlastungssystem Rasterkarte},
     year = {2022},
-    urldate = {21.04.2025},
+    urldate = {2025-04-21},
     howpublished = {\normalurl{https://www.stadt-zuerich.ch/geodaten/download/Teilplan_Entlastungssystem_Rasterkarte}}
 }
 
@@ -23,6 +22,7 @@
     title = {Kosten und Leistungen der Abwasserentsorgung},
     year = {2023},
     note = {Abgerufen am 18.04.2025},
+    urldate = {2025-04-18},
     howpublished = {\normalurl{https://vsa.ch/wp-content/uploads/2023/03/Kosten_Leistungen_Abwasserentsorgung_D_F.pdf}}
 }
 
@@ -31,6 +31,7 @@
     title = {Tägliche Abwassermengen Werdhölzli 2023},
     year = {2023},
     note = {Abgerufen am 18.04.2025},
+    urldate = {2025-04-18},
     howpublished = {\normalurl{https://data.stadt-zuerich.ch/dataset/erz_abwassermenge_klaerwerk_werdhoelzli/resource/0289fd89-ceb0-4395-8b8b-26580ea5e503}}
 }
 
@@ -40,7 +41,7 @@
     year = {2020},
     month = nov,
     note = {Abgerufen am 21.04.2025},
-    urldate = {21.04.2025},
+    urldate = {2025-04-21},
     howpublished = {\normalurl{https://www.uft.eu/uft-wiki/eintrag/regenueberlaufbecken/}}
 }
 
@@ -48,7 +49,7 @@
     author = {{Stadt Nürnberg}},
     title = {Regenbecken Nürnberg},
     note = {Abgerufen am 21.04.2025},
-    urldate = {21.04.2025},
+    urldate = {2025-04-21},
     howpublished = {\normalurl{https://www.nuernberg.de/internet/sun/regenbecken.html}}
 }
 
@@ -57,6 +58,7 @@
     title = {Werkzeuge zum Thema Oberflächenabfluss als Naturgefahr – eine Entscheidungshilfe},
     year = {2018},
     note = {Abgerufen am 22.04.2025},
+    urldate = {2025-04-22},
     pages = {13 / 14},
     howpublished = {\normalurl{https://occrdata.unibe.ch/docs/mobilab/pdf/Entscheidungshilfe_Oberflaechenabfluss.pdf}}
 }
@@ -66,7 +68,7 @@
     title = {Störung im Regenüberlaufbecken in Walddorf: Klopapier im Bach},
     year = {2019},
     note = {Abgerufen am 24.04.2025},
-    urldate = {24.04.2025},
+    urldate = {2025-04-24},
     howpublished = {\normalurl{https://www.gea.de/neckar-alb/neckar-erms_artikel,-störung-im-regenüberlaufbecken-in-walddorf-klopapier-im-bach-_arid,6165552.html}}
 }
 
@@ -76,7 +78,7 @@
     month = may,
     year = {2015},
     note = {Abgerufen am 24.04.2025},
-    urldate = {24.04.2025},
+    urldate = {2025-04-24},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/content/dam/zhweb/bilder-dokumente/themen/planen-bauen/baubewilligung/umweltschutz-auf-baustellen/gute-baustellenpraxis/MischTrennSystem.pdf}}
 }
 
@@ -85,7 +87,7 @@
     title = {Hochwasserschutz Sihl, Zürichsee und Limmat},
     year = {2025},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
-    urldate = {29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/de/planen-bauen/wasserbau/wasserbauprojekte/hochwasserschutz-sihl-zuerichsee-limmat.html}}
 }
 
@@ -95,7 +97,7 @@
     month = oct,
     year = {2022},
     note = {Abgerufen am 24.04.2025},
-    urldate = {24.04.2025},
+    urldate = {2025-04-24},
     howpublished = {\normalurl{https://www.nccs.admin.ch/nccs/de/home/klimawandel-und-auswirkungen/schweizer-klimaszenarien/kernaussagen/heftige-niederschlaege.html}}
 }
 
@@ -103,14 +105,14 @@
     author = {Abwasserverband Altenrhein},
     title = {Entwässerungssysteme},
     note = {Abgerufen am 24.04.2025},
-    urldate = {24.04.2025},
+    urldate = {2025-04-24},
     howpublished = {\normalurl{https://www.ava-altenrhein.ch/kanalnetz/entwaesserungssysteme/}}
 }
 
 @booklet{ingenieurshandbuchHoerler1966,
     author = {Arnold Hörler},
     title = {Kanalisation, Sonderdruck aus dem Ingenieurhandbuch Band II},
-    date = {1966}
+    year = {1966}
 }
 
 @article{kantonZhRegenwasserbewirtschaftung2022,
@@ -118,7 +120,7 @@
     title = {Richtlinie und Praxishilfe Regenwasserbewirtschaftung},
     year = {2022},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
-    urldate = {29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/content/dam/zhweb/bilder-dokumente/themen/planen-bauen/bauvorschriften/bauvorschriften-zu-abwasser-versickerung/versickerung/richtlinie_und_praxishilfe_regenwasserbewirtschaftung_awel_2022.pdf}}
 }
 
@@ -128,16 +130,16 @@
     month = jun,
     year = {2015},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
-    urldate = {29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     howpublished = {\normalurl{https://land8.com/waterplein-benthemplein-reveals-the-secret-of-versatile-water-squares}}
 }
 
 @misc{SchwammstadtBAFU,
     author = {BAFU},
     title = {Städte von Morgen: Die Schwammstadt als Antwort},
-    date = {dez},
+    month = dez,
     year = {2022},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/ernaehrung-wohnen-mobilitaet/dossiers/magazin-2022-4-dossier/staedte-von-morgen-die-schwammstadt-als-antwort.html}}
 }
@@ -145,9 +147,9 @@
 @misc{dritteRohneKorrektion,
     author = {Wikipedia},
     title = {Dritte Rhonekorrektion},
-    date = {jul},
+    month = jul,
     year = {2024},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://de.wikipedia.org/wiki/Dritte_Rhonekorrektion}}
 }
@@ -155,7 +157,7 @@
 @misc{schwammstadtKurzErklaert,
     author = {Stadt Bern},
     title = {Schwammstadt kurz erklärt},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.bern.ch/themen/umwelt-natur-und-energie/klima/klimaanpassung/grundlagen-und-wissen/schwammstadt/schwammstadt-kurz-erklaert}}
 }
@@ -163,9 +165,9 @@
 @misc{renaturierungVonFluessen,
     author = {Enercity},
     title = {Flüsse im Wandel: Renaturierung von Wasseradern},
-    date = {sep},
+    month = sep,
     year = {2024},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.enercity.de/magazin/unsere-welt/renaturierung-von-fluessen-und-auen}}
 }
@@ -174,7 +176,7 @@
     author = {{Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz}},
     title = {Technischer Hochwasserschutz},
     year = {2018},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.hochwasserinfo.bayern.de/hintergrundwissen/wie_geht_bayern_mit_hochwasser_um/technischer_hochwasserschutz/index.htm}}
 }
@@ -182,9 +184,9 @@
 @misc{tagesanzeigerStadtKuehlen,
     author = {Barbara Reye},
     title = {Stadt kühlen? Schwamm drunter!},
-    date = {Aug},
+    month = aug,
     year = {2022},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.tagesanzeiger.ch/schwamm-drunter-796806180237}}
 }
@@ -193,7 +195,7 @@
     author = {{Kanton Obwalden}},
     title = {Sarneraa mit Hochwasserentlastungsstollen Ost},
     year = {2025},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://hochwasserschutz.ow.ch/projekte/sarneraa-mit-hochwasserentlastungsstollen-ost}}
 }
@@ -201,7 +203,7 @@
 @misc{schutzVorNaturgefahr,
     author = {{Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen}},
     title = {Empfehlungen Gebäudeschutz},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.schutz-vor-naturgefahren.ch/architekt/empfehlungen.html}}
 }
@@ -210,7 +212,7 @@
     author = {{Egli Engineering AG}},
     title = {Nasse Vorsorge},
     year = {2022},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.schutz-vor-hochwasser.ch/de/news/nasse-vorsorge-2}}
 }
@@ -218,7 +220,7 @@
 @misc{klappschots,
     author = {{JOMOS Brandschutz AG}},
     title = {Klappschotts},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://jomos.ch/index.asp?inc=shop/index.asp&typ=Nav3&cat=195}}
 }
@@ -227,7 +229,7 @@
     author = {AWEL Kanton Zürich},
     title = {Entlastungsstollen Sihl-Zürichsee},
     year = {2025},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/de/planen-bauen/wasserbau/wasserbauprojekte/entlastungsstollen-sihl-zuerichsee.html}}
 }
@@ -236,7 +238,7 @@
     author = {AWEL Kanton Zürich},
     title = {Hochwasserschutz Sihl, Zürichsee und Limmat},
     year = {2025},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/de/planen-bauen/wasserbau/wasserbauprojekte/hochwasserschutz-sihl-zuerichsee-limmat.html}}
 }
@@ -245,7 +247,7 @@
     author = {{AWEL Kanton Zürich}},
     title = {Sihl-Schwemmholzrechen},
     year = {2025},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/de/planen-bauen/wasserbau/wasserbauprojekte/wasserbauprojekte-flexdata/sihl-schwemmholzrechen.html}}
 }
@@ -254,7 +256,7 @@
     author = {{Tiefbauamt Stadt Zürich}},
     title = {Hochwasser},
     year = {2025},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.stadt-zuerich.ch/de/umwelt-und-energie/klima/klimaanpassung/extremereignisse/hochwasser.html#langfristiger_hochwasserschutz}}
 }
@@ -263,7 +265,7 @@
     author = {{Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz}},
     title = {Hochwasser},
     year = {2025},
-    urldate = {02.05.2025},
+    urldate = {2025-05-02},
     note = {Abgerufen am 02.05.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.nlwkn.niedersachsen.de/hochwasserschutz/hintergrundinformationen/wie_entsteht_hochwasser/fachliche-grundlagen-wie-entsteht-hochwasser-119741.html}}
 }
@@ -271,6 +273,7 @@
 @misc{staedtischerWaermeinseleffektMeteoSchweiz,
     author = {MeteoSchweiz},
     howpublished = {\normalurl{https://www.meteoschweiz.admin.ch/wetter/wetter-und-klima-von-a-bis-z/staedtischer-waermeinseleffekt.html}},
+    urldate = {2025-04-17},
     note = {Abgerufen am 17.04.2025},
     title = {Städtischer Wärmeinseleffekt},
 }
@@ -281,12 +284,14 @@
     year = {2015},
     month = may,
     note = {Abgerufen am 17.04.2025},
+    urldate = {2025-04-17},
     howpublished = {\normalurl{https://www.nccs.admin.ch/dam/nccs/de/dokumente/klima/externe-studien-berichte/staedtischer_waermeinsel-effektgrundlagenarbeitfuerdieklimarisik.pdf}}
 }
 
 @misc{kaltluftgebieteThueringen,
     author = {Freistaat Thüringen},
     howpublished = {\normalurl{https://www.klimaleitfaden-thueringen.de/erhalt-und-entwicklung-von-kaltluftentstehungsgebieten-und-leitbahnen}},
+    urldate = {2025-04-29},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
     title = {Erhalt und Entwicklung von Kaltluftentstehungsgebieten und –leitbahnen },
 }
@@ -295,6 +300,7 @@
     author = {Klimakonkret},
     howpublished = {\normalurl{https://www.klimakonkret.at/gruenraeume}},
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Grünräume sichern und vernetzen},
     year = {2020},
 }
@@ -302,6 +308,7 @@
 @misc{awelZhSicherstellungKaltluftzirkulation,
     author = {{AWEL Kanton Zürich}},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zh.ch/de/umwelt-tiere/klima/hitze-im-siedlungsraum/massnahmen-gegen-hitze/kaltluftzirkulation.html}},
+    urldate = {2025-04-29},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
     title = {Sicherstellung der Kaltluftzirkulation},
 }
@@ -311,6 +318,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://stadtundgruen.de/artikel/wasser-in-der-stadt-spielerisch-inszenieren-klimawandel-gestalten-mit-wasser-6530#fancybox-galerie-8}},
     month = aug,
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Klimawandel - Gestalten mit Wasser},
     year = {2019},
 }
@@ -320,6 +328,7 @@
     title = {Lágmúli Reykjavík},
     year = {2017},
     month = dec,
+    urldate = {2025-04-25},
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
     howpublished = {\normalurl{https://www.c40reinventingcities.org/data/sites_134e6/fiche/50/ssr_reykjavik_lagmuli_ec342.pdf}}
 }
@@ -328,6 +337,7 @@
     author = {{Zürich Tourismus}},
     howpublished = {\normalurl{https://www.zuerich.com/de/besuchen/natur/baeckeranlage}},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     title = {Bäckeranlage},
 }
 
@@ -336,6 +346,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://regenwasseragentur.berlin/regenwasserbewirtschaftung-schule}},
     month = jul,
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Regenwasserbewirtschaftung macht Schule},
     year = {2020},
 }
@@ -344,6 +355,7 @@
     author = {ABZ},
     howpublished = {\normalurl{https://www.abz.ch/bauten/siedlungen/toblerstrasse}},
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     title = {Siedlung Toblerstrasse},
 }
 
@@ -352,6 +364,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://www.hochparterre.ch/nachrichten/wettbewerbe/bs-und-emi-gewinnen-auch-am-zuerichberg}},
     month = apr,
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     title = {BS und EMI gewinnen auch am Zürichberg},
     year = {2011},
 }
@@ -360,7 +373,8 @@
     author = {{Stadt Zürich}},
     howpublished = {\normalurl{https://www.linkedin.com/posts/gruen-stadt-zuerich_stadtgraesn-programmstadtgraesn-stadtgraesn-activity-7204103752339845121-g6Rw}},
     month = jul,
-    note = {Abgerufen am},
+    note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Ökologische Aufwertung Parkanlage Zweierplatz},
     year = {2024},
 }
@@ -370,6 +384,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://www.detail.de/de_de/rotterdam-erstes-rueckhaltebecken-mit-aufenthaltsqualitaet-26411}},
     month = nov,
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Rotterdam: Erstes Rückhaltebecken mit Aufenthaltsqualität},
     year = {2015},
 }
@@ -379,6 +394,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://www.ad-magazin.de/artikel/dachbegruenung}},
     month = jun,
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     title = {Dachbegrünung},
     year = {2023},
 }
@@ -390,6 +406,7 @@
     year = {2018},
     month = may,
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     howpublished = {\normalurl{https://www.limmattalerzeitung.ch/limmattal/zuerich/funfte-fassade-wenn-die-dachterrasse-zur-grunflache-wird-ld.1502821}},
 }
 
@@ -398,6 +415,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://gruene-stadt-der-zukunft.de/steckbrief-wandgebundene-fassadenbegruenung}},
     month = oct,
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Steckbrief: Wandgebundene Fassadenbegrünung},
     year = {2023},
 }
@@ -407,6 +425,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://www.mein-schoener-garten.de/themen/fassadenbegruenung}},
     month = oct,
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     title = {Fassadenbegrünung},
     year = {2024},
 }
@@ -416,6 +435,7 @@
     howpublished = {\normalurl{https://www.dezeen.com/2013/09/08/the-oasis-of-aboukir-green-wall-by-patrick-blanc}},
     month = sep,
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     title = {The Oasis of Aboukir green wall},
     year = {2013},
 }
@@ -427,6 +447,7 @@
     year = {2020},
     month = aug,
     note = {Abgerufen am 29.04.2025},
+    urldate = {2025-04-29},
     howpublished = {\normalurl{https://www.stuttgarter-zeitung.de/gallery.bepflanzte-fassaden-in-stuttgart-hier-blueht-das-gruenste-haus-der-stadt.960597e0-9944-424c-af69-cb52c21f9207.html}}
 }
 
@@ -434,6 +455,7 @@
     author = {{Greenroofs.com}},
     howpublished = {\normalurl{https://www.greenroofs.com/projects/sihlcity-shopping-centre-living-facade}},
     note = {Abgerufen am 25.04.2025},
+    urldate = {2025-04-25},
     title = {Sihlcity Shopping Center Living Facade},
     year = {2007},
 }
@@ -442,8 +464,8 @@
     author = {{Stadt Zürich}},
     title = {Fachplan Hitzeminderung},
     journaltitle = {journaltitle},
-    date = {20.01.2020},
+    date = {2020-01-20},
-    year = {2020},
     note = {Abgerufen am 16.04.2025},
+    urldate = {2025-04-16},
     howpublished = {\normalurl{https://www.stadt-zuerich.ch/de/umwelt-und-energie/klima/klimaanpassung/hitze/fachplanung-hitzeminderung.html}}
 }

main.tex

@@ -87,10 +87,8 @@
 % change commands to german
 \renewcommand\contentsname{Inhaltsverzeichnis}
 \renewcommand{\figurename}{Abb.}
-\renewcommand{\sectionname}{Kapitel}
 \DTMsetdatestyle{german}
 \renewcommand{\listfigurename}{Abbildungsverzeichnis}
-\renewcommand{\bibsection}{\section{Literaturverzeichnis}}
 \renewcommand{\listtablename}{Tabellenverzeichnis}
 \renewcommand{\tablename}{Tabelle}
 \crefname{section}{Kapitel}{Kapitel}